% ITRANS SONG # rmim0008; Created on Jan 26, 2004
%
\startsong
\stitle{aaj to bijaliyaa.N giraane kii shaam hai}%
\film{Thodaasaa Roomaani Ho Jaayen}%
\year{1990}%
\starring{Anita Kanwar, Nana Patekar, Vikram Gokhale}%
\singer{Usha Rege, Meena Tadkar, Shilpi Sengupta, Nutan Sengupta, Sagarika Mukherjee}%
\music{Bhaskar Chandavarkar}%
\lyrics{Kamalesh Pandey}%
%
% Contributor: Abhay Phadnis
% Transliterator: Abhay Phadnis
% Date: 17 Mar 2003
% Series: Geetanjali
% generated using giitaayan
%
\printtitle
#indian
%
(la.Dakiyaa.N:)

mehamaan sab aate hii ho.nge
jal_dii se nipaTaa lo jo kaam hai
aaj kii shaam naa barabaad karo \-2
aaj to bijaliyaa.N giraane kii shaam hai \-2

zaraa Thaharo zaraa Thaharo, sa.Nbhaalo apanaa gajaraa
lagaa to lo aa.Nkho.n me.n kaalii ghaTaa kaa kajaraa
aay haay haay haay
aaj to bijaliyaa.N \threedots

arii kalamu.Nhii merii buu.Nd lagaa de
ko_ii merii ##lipstick## kaa ra.ng to milaade
meraa ju.Daa khisakaa, meraa aa.Nchal bahakaa
haay!
terii cholii kii ##hook## mere baalo.n me.n pha.Nsii
merii ##clip## hu_ii gum tujhe aatii hai ha.Nsii!
apane sai.nyaa ko bulaa le
apanii ##clip## Dhu.N.Dhavaa le
apanaa buu.Ndaa lagavaa le
apanii cholii kasavaa le
le le haay haay

aaj to bijaliyaa.N \threedots

##From here on, spoken lines except for the refrain##

(anitaa ka.Nwar:)
ai palaTan! shaadii tumhaarii hai ki lopaa kii?

(la.Dakiyaa.N:)

o diidii! tum na samajhogii!
binnii diidii! tum na jaanogii!
tumhe.n kyaa pataa ki ek hii shaadii me.n kitanii nigaahe.n chaar hotii
hai.n?
shaadii sahelii kii ho yaa ho kisiikii
kitane chhup chhup ke vaar hote hai.n?
kaise la.Dake paTaa_e jaate hai.n
kitane dulhe pha.Nsaa_e jaate hai.n!
is liye ai shariif la.Dakiyo.n, chalo,
apane husn kaa tuufaan lekar!
is paar ham la.Dakiyo.n kii qataare.n hai.n
aur us paar? sab ke sab ku.Nwaare hai.n!

haay haay haay haay
(aaj to bijaliyaa.N giraane kii shaam hai
shaam hai) \-2

binnii diidii, tum ham sab se ba.Dii ho
par shaadii ke maidaan me.n kab se akelii kha.Dii ho!
is liye hamaarii maan lo
varanaa yuu.N hii rah jaa_ogii, ye jaan lo!
%
#endindian
\endsong
%