% \startsong \stitle{kaalii ghaTaa chhaaye moraa jiyaa tarasaaye}% \film{Sujata}% \year{}% \starring{Sunil Dutt, Nutan}% \singer{Asha}% \music{S D Burman}% \lyrics{Majrooh}% % % Contributor: % Transliterator: R. Gopalakrishnan (gopalakr@cis.udel.edu) % Credits: % Editor: % \printtitle #indian % kaalii ghaTaa chhaaye moraa jiyaa tarasaaye aise me.n kahii.n koii mil jaaye re bolo kisii kaa kyaa jaaye re, kyaa jaaye re, kyaa jaaye kaalii \threedots huu.N mai.n kitanii akelii vo ye jaanate \- 2 mere bera.ng jiivan ko pahachaanate mere haatho.n ko thaame.n ha.Nse aur ha.Nsaaye, merA dukh bhulaaye kisii kaa kyaa jaaye kaalii \threedots unhii bagiyan me.n Dolan me.n khoyii huii na to jaagii huii sii na soyii huii mere baalo.n me koii dhiire se aaye, kalii thak jaaye (?) kisii kaa kyaa jaaye kaalii \threedots usake rahe.n takun talamalAtii phirU.N (?) har aahaT pe naina bichhatii phirU.N vo jo aayegaa kal na kyU.N aaj aaye, meraa man basaaye kisii kaa kyaa jaaye kaalii \threedots % % #endindian \endsong %