%
\startsong
\stitle{Khaalii pyaalaa dhu.Ndhalaa darpaN}%
\film{Sparsh}%
\year{1979}%
\starring{Shabana Azmi, Naseeruddin Shah, Mohan Gokhale, Om Puri}%
\singer{Sulakshna Pandit}%
\music{Kanu Roy}%
\lyrics{Indu Jain}%
%
% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator:
% Editor:      Vinay P. Jain
% Credits:     Surajit A. Bose
% Comments: Part 1 is in Raga Bageshree
%
\printtitle
#indian
%
% Part 1

Khaalii pyaalaa dhu.Ndhalaa darpan
Khaalii Khaalii man, Khaalii Khaalii man
bujhataa suuraj jalataa chandaa
patajhaarii saavan, patajhaarii saavan
Khaalii pyaalaa ...

patte piile kaa.NTe phuule
registaanii tan raate.n suunii
pii.Daa duunii viiraanaa jiivan
Khaalii pyaalaa ...

kyaaha (?) saveraa tapii dupaharii
godhuulii nirjan aa.Nkhe.n jaagii
soyii siharan khoyaa apanaapan
Khaalii pyaalaa ...

% Part 2

pyaalaa chhalakaa ujalaa darpan
jagamag man aa.Ngan, jagamag man aa.Ngan

jharii dhuup me.n suuryamukhii kaa
kaa.Np siharataa tan, kaa.Np siharataa tan
barf pighalatii paagal jharane
TuuT khule bandhan, TuuT khule bandhan
pyaalaa chhalakaa ...

subah gulaabii alak dupaharii
shaam khilaa yauvan, laa laa laa ...
aa.Nkhe.n soyii jaage sapane
bhuulaa apanaapan, bhuulaa apanaapan
pyaalaa chhalakaa ...
%
#endindian
\endsong
%