% \startsong \stitle{ye duniyaa ye mahafil, mere kaam kii nahii.n}% \film{Heer Ranjha}% \year{1970}% \starring{Raaj Kumar, Priya Rajvansh}% \singer{Rafi, Lata}% \music{Madan Mohan}% \lyrics{Kaifi Azmi}% % % Contributor: % Transliterator: Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu) % Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu) % Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu) % Editor: % \printtitle #indian % ye duniyaa ye mahafil mere kaam kii nahii.n \- (2) kisako sunaauu.N haal\-e\-dil beqaraar kaa bujhataa huaa charaaG huu.N apane mazaar kaa ai kaash bhuul jaauu.N magar bhuulataa nahii.n kis dhuum se uThaa thaa janaazaa bahaar kaa ye duniyaa\threedots apanaa pataa mile na khabar yaar kii mile dushman ko bhii naa aisii sazaa pyaar kii mile unako khudaa mile hai khudaa kii jinhe talaash mujhako bas ik jhalak mere diladaar kii mile ye duniyaa\threedots saharaa me.n aake bhii mujhako Thikaanaa na milaa Gam ko bhuulaane kaa koii bahaanaa na milaa dil tarase jis me.n pyaar ko kyaa samajhuu.N us sa.nsaar ko ik jiitii baazii haarake mai.n Dhuu.NDhuu.N bichha.De yaar ko ye duniyaa\threedots duur nigaaho.n se aa.Nsuu bahaataa hai koii kaise na jaauu.N mai.n mujhako bulaataa hai koii yaa TuuTe dil ko jo.D do yaa saare ba.ndhan to.D do ai parbat rastaa de mujhe ai kaa.NTo.n daaman chho.D do ye duniyaa\threedots % #endindian \endsong %