% \startsong \stitle{ye dil tum bin kahii.n lagataa nahii.n, ham kyaa kare.n}% \film{Izzat}% \year{1963}% \starring{Dharmendra, Jaylalita, Tanuja, David, Lalita Pawar}% \singer{Lata, Rafi}% \music{Laxmikant-Pyarelal}% \lyrics{Sahir}% % % Contributor: Prince Kohli (pkohli@cc.gatech.edu) % Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@ndsun.cs.ndsu.nodak.edu) % Credits: % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % lataa: ye dil tum bin, kahii.n lagataa nahii.n, ham kyaa kare.n ye dil tum bin, kahii.n lagataa nahii.n, ham kyaa kare.n tasavvur me.n koI basataa nahii.n, ham kyaa kare.n tumhii kah do, ab ai jaanevafaa, ham kyaa kare.n rafI: luTe dil me.n diyaa jalataa nahii.n, ham kyaa kare.n tumhI kah do, ab ai jaane\-adaa, ham kyaa kare.n lataa: ye dil tum bin, kahii.n lagataa nahii.n, ham kyaa kare.n kisii ke dil me.n bas ke dil ko, ta.Dapaanaa nahI.n achchhaa \- 2 nigaaho.n ko chhalakate dekh ke chhup jaanaa nahii.n achchhaa, ummIdo.n ke khile gulashan ko, jhulasaanaa nahii.n achchhaa hame.n tum bin, koI ja.nchataa nahii.n, ham kyaa kare.n, tumhI kah do, ab ai jaanevafaa, ham kyaa kare.n rafI: luTe dil me.n diyaa jalataa nahii.n, ham kyaa kare.n muhabbat kar to le.n lekin, muhabbat raas aaye bhI \- 2 dilo.n ko bojh lagate hai.n, kabhI zulfo.n ke saaye bhI hazaaro.n Gam hai.n is duniyaa me.n, apane bhI paraaye bhI muhabbat hI kaa Gam tanhaa nahii.n, ham kyaa kare.n tumhI kah do, ab ai jaane\-adaa, ham kyaa kare.n lataa: ye dil tum bin, kahii.n lagataa nahii.n, ham kyaa kare.n bujhaa do aag dil kI, yaa ise khul kar havaa de do \- 2 rafI: jo isakaa mol de paaye, use apanI vafaa de do lataa: tumhaare dil me.n kyaa hai bas, hame.n itanaa pataa de do, ke ab tanhaa safar kaTataa nahii.n, ham kyaa kare.n rafI: luTe dil me.n diyaa jalataa nahii.n, ham kyaa kare.n lataa: ye dil tum bin, kahI.n lagataa nahii.n, ham kyaa kare.n % #endindian \endsong %