% \startsong \stitle{##come on come on## o kaamaakshii}% \film{Love Birds}% \year{1996}% \starring{Prabu Deva, Nagma}% \singer{Udit Narayan, Chorus}% \music{A R Rahman}% \lyrics{P K Mishra}% % % Contributor: BOL ANAMOL #12397 [V S Rawat], 01/02/2004 % Comments: Dubbed From Tamil: Love Birds % % \printtitle #indian % ##come on come on## o kaamaakshii %(come on, come on, o lady whose name is kamakshi) tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii %(let me show show my magic) ##come on come on## o kaamaakshii tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii murgii ke peT se yahaa.N nikale khargosh dekh lo %(a rabit comes out of the stomach of a hen) miTTii pe haath pher duu.N nikale.nge phuul dekh lo %(if i just wave my hands on soil, flowers bloom from it) ##come on come on## o kaamaakshii tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii ##my my magic no no logic## ##my my magic no no logic## ##magic magic magic magic## ##magic cool magic cold magic up and magic down## ##magic hell magic well## duniya hai ##magic## %(the world is magic) ##magic cool magic cold magic up and magic down## ##magic hell magic well## pher duu.N sar pe haath mai.n choTii chhaH ##foot## kii bane %(if i just wave my hands over her head, her hairs become six feet long) moTuu bhaiyaa ko chhuu luu.N mai.n agar dubalaa\-patalaa vo bane %(if i just touch this fat brother, he becomes thin and slim) charas gaa.Njaa mai.n nikaaluu.N ##professor## jii kii jeb se %(i take out drugs and grass from the pocket of the professor) sulTe ko ulTaa ulTe ko sulTaa kuchh bhii kar duu.N fareb se %(i covert upright things to upside down, and upside down things to upright by trickery) aurat ko mai.n mard banaa duu.N mard ko aurat mai.n banaa duu.N %(i transform male to female, female to male) jaane ko_ii nahii.n jaaduu aur Tonaa dekho %(nobody knows the magic and black magic, see) ##come on come on## o kaamaakshii tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii ##come on come on## o kaamaakshii tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii murgii ke peT se yahaa.N nikale khargosh dekh lo miTTii pe haath pher duu.N nikale.nge phuul dekh lo ##come on come on## o kaamaakshii tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii jo bhii likh diyaa prem patr me.n tujhako dikhaa duu.N mai.n dekh lo %(whatever you have written in the love letter, i can show you, just see) buDDhii ho jaaye chhoTii umr me.n javaa.N banaa duu.N mai.n dekh lo %(the old hag turns to a girl of young age, i can make you young, just see) jisako lag jaaye haath apanaa raajaa ban jaaye raat ka %(whomever my hand touches becomes the king of the night) dekhane vaalo.n kar lo bharosaa jaaduugar kii baat kaa %(o the persons who are witnessing, please believe what the magician is telling) din me.n dikhaa duu.N raat ke taare dekh lo aa ke saath hamaare %(i can show you the stars of night in daytime, come with me to see) puure kar duu.N sapane tumhaare %(i can fulfil your dreams) ##my my magic no no logic## ##come on come on## o kaamaakshii tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii ##come on come on## o kaamaakshii tujhako dikhaa duu.N merii jaaduugarii murgii ke peT se yahaa.N nikale khargosh dekh lo miTTii pe haath pher duu.N nikale.nge phuul dekh lo ##my my magic no no logic## ##my my magic no no logic## % #endindian \endsong %