%
\startsong
\stitle{maahii naa jaa_iiyo parades me.n ... ##o my darling, don't you cry##}%
\film{Karma}%
\year{1986}%
\starring{Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shrof, Poonam Dhillon, Anil Kapoor, Sridevi, Anupam Kher}%
\singer{Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%
%
% Contributor: V S Rawat
% Transliterator: 
% Comments:
% 
\printtitle
#indian
%
naa jaa_iiyo \-3
##o my darling, don't you cry##
naa jaa_iiyo paradesii maahii naa jaa_iiyo
o yahii.n rah jaa_e yahii.n is ghar ke andar
o niramohii mast kalandar
kaahe bhaTake tuu des vides
maahii naa jaa_iiyo parades me.n
chanave naa jaa_iiyo parades me.n

##you you where, I I there##
##I I where, you you there##
kaise chho.D ke jaa_uu.n mai.n aisii ##beautiful place.##
maahii naa jaa_iiyo parades \threedots

bichha.D ga_e jo chaa.Nd chakorii
TuuT ga_ii prem kii Dorii
mar ga_ii terii yaad me.n gorii
aa ko_ii degaa tujhe ye sandes
maahii naa jaa_iiyo parades \threedots

bechain naa jaa_iiyo parades
naa jaa_iiyo parades
mere dil ko lagaa ke Thes

goriye o goriye
aa gayaa mai.n tere des
chanave naa jaa_iiyo parades
sajanaa sajanaa
sajanaa tuu meraa sajanaa
maahii naa jaa_iiyo parades \threedots
%
#endindian
\endsong