% \startsong \stitle{hai aag hamaare siine me.n ... ham bhii hai.n}% \film{Jis Desh Mein Ganga Behti Hai}% \year{1960}% \starring{Raj Kapoor, Padmini, Pran}% \singer{Manna De, Mukesh, Mahendra Kapoor, Lata, Geeta}% \music{Shankar-Jaikishan}% \lyrics{Shailendra}% % % Contributor: BOL ANAMOL #11456 [V S Rawat] % Transliterator: % Comments: % Credits: % \printtitle #indian % mannaa \: hai aag hamaare siine me.n ham aag se khelate aate hai.n ko \: hoy\-hoy mannaa \: Takaraate hai.n jo is taaqat se vo miTTii me.n mil jaate hai.n ko \: hoy\-hoy mu \: tumase to pata.ngaa achchhaa hai jo ha.Nsate hu_e jal jaataa hai gii \: oy hoy hoy hoy mu \: vo pyaar me.n miT to jaataa hai ( par naam amar kar jaataa hai ) \-2 ko \: ham bhii hai.n tum bhii ho dono hai.n aamane\-saamane dekh lo kyaa asar kar diyaa pyaar ke naam ne mahe \: ham gaate\-garajate saagar hai.n ko_ii hamako baa.Ndh nahii.n paayaa ko \: hoy\-hoy mahe \: hoy ham mauj me.n jab bhii laharaa_e.N saaraa jag Dar se tharraayaa ko \: hoy\-hoy mu \: ham chhoTii sii vo buu.Nd sahii hai siip ne jisako apanaayaa gii \: oy hoy hoy hoy mu \: khaaraa paanii ko_ii pii na sakaa ( ik pyaar kaa motii kaam aayaa ) \-2 ko \: ham bhii hai.n \threedots gii \: kis phuul pe maratii hai duniyaa hai kaun saa phal sabase miiThaa ko \: oy hoy\-hoy gii \: nainaa se nainaa jo Takaraa_e to kaun haaraa aur kaun jiitaa mu \: ye dil kaa kamal sabase sundar mehanat kaa phal sabase miiThaa ko \: oy hoy\-hoy mu \: is pyaar kii baazii me.n ha.Ns kar ( jo dil haaraa vo sab jiitaa ) \-2 gii \: oy hoy\-hoy ko \: ham bhii hai.n \threedots mannaa \: itanaa saa hai dil itanaa saa jigar kyaa baat ba.Dii karane aa_e ko \: hoy\-hoy mannaa \: kyaa paidaa hogii aag agar patthar se na patthar Takaraa_e ko \: hoy\-hoy mu \: nanhaa saa ye dil aa.Nkho.n me.n na ho to pal me.n a.Ndheraa ho jaa_e ko \: hoy\-hoy la \: itanaa saa ye dil tuu de\-de agar ( saaraa jag teraa ho jaa_e ) \-2 ko \: ham bhii hai.n \threedots la \: dekh lo kyaa asar \threedots ko \: ham bhii hai.n \threedots la \: jaane kaisii ye mauje.n anjaanii.n dil me.n aa_ii jaise yaad puraanii ho yaad puraanii mu \: le liyaa dil meraa aaj kii ra.ng bharii shaam ne ko \: ham bhii hai.n \threedots mu \: tuune mujhako samajhaa thaa begaanaa lekin tujhako maine hii pahachaanaa haay pahachaanaa la \: mil ga_ii.n ma.nzile.n raah sii khul ga_ii saamane ko \: ham bhii hai.n \threedots la \: tuu jo kah de mai.n terii ho jaa_uu.N kho_ii\-kho_ii aa.Nkho.n me.n kho jaa_uu.N mu \: tumane ye kyaa kiyaa log dil ko lage thaamane la \: dekh lo kyaa asar \threedots ko \: ham bhii hai.n \threedots % #endindian \endsong