%
\startsong
\stitle{shamaa jalii paravaanaa aayaa}%
\film{Ambar}%
\year{1952}%
\starring{Nargis, Raj Kapoor, Agha, Vipin Gupta, Ramesh Sinha, Cukoo, Helen}%
\singer{Rafi, Lata}%
\music{Gulam Mohammad}%
\lyrics{Shakeel}%
%
% Contributor: BOL ANAMOL #10197 [V S Rawat]
% Transliterator: 
% Comments: 
% 
\printtitle
#indian
%
ra \:	shamaa jalii paravaanaa aayaa shamaa jalii \-2
	( ho pyaar kii aag me.n jal jaane ko
	aaj ko_ii diivaanaa aayaa ) \-2 shamaa jalii
la \:	ho shamaa jalii paravaanaa aayaa shamaa jalii \-2
	( o aa.Nkh se nikale Kushii ke aa.Nsuu
	zubaa.N pe ik afasaanaa aayaa ) \-2 shamaa jalii
do \:	ho shamaa jalii paravaanaa \threedots

ra \:	( duniyaa me.n do dilavaalo.n kaa
	mil ke bichhu.Danaa khel nahii.n hai haay khel nahii.n hai ) \-2
la \:	( jiivan bhar kaa sa.ng hai apanaa
	chaar dino.n kaa mel nahii.n hai ) \-2
ra \:	ho lauT ke phir mahafil me.n terii
	dekh teraa mastaanaa aayaa shamaa jalii
do \:	ho shamaa jalii paravaanaa \threedots

la \:	( ham bhii jale.n paravaane banakar
	hamako sikhaa do apanii adaa_e.N ) \-2
ra \:	( tum kyaa jaano aag paraa_ii
	ho na sake.ngii tumase vafaa_e.N ) \-2
la \:	( ho hamane jo phuu.Nkaa tan\-man apanaa
	tabhii tumhe.n jal jaanaa aayaa ) \-2 shamaa jalii
do \:	ho shamaa jalii paravaanaa \threedots
%
#endindian
\endsong